Trace: Also, ich habe alles auf der Liste. Das Einzige, was ich noch nicht gekauft habe, ist etwas für Flora… Was würde so ein halb Katze, halb Tiger-Ding überhaupt wollen? Ein Wollknäuel? Aber ich will sie nicht beleidigen.
Trace: Hm… vielleicht…
[Schmuckgeschäft]
Sirus (Ladenbesitzer): Ah, ein Kunde! Oh, der Großtempler persönlich, wie ich sehe!
Sirus (Ladenbesitzer): Womit habe ich die Ehre?
Trace: Ich muss etwas für… ein Mädchen kaufen.
Sirus (Ladenbesitzer): Oh?
Sirus (Ladenbesitzer): Um die Gunst eines Templers zu erlangen, muss sie wohl eine ganz Schöne sein!
Trace: (denkt) Nein, eher wie ein Tiger. Aber das sollte ich wohl nicht sagen.
Transkript: grob übersetzt und im Eiltemo eingefügt. Kann zurzeit noch ungenaue und abweichende Übersetzungen enthalten.