Natani: Das ist wirklich seltsam…
Flora: Weißt du, was los ist?
Natani: Naja, so ungefähr. Es ist das „Fest der Tiere“. Hast du die alten Geschichten nicht gehört?
Natani: Man sagt, vor über 300 Jahren kamen die Menschen mit einem Schiff hierher. Die Menschen waren natürlich Idioten und konnten Essen nicht von ihren eigenen Hunden unterscheiden, also begannen sie im ersten Winter zu sterben.
Natani: Wir gaben den seltsamen Kreaturen großzügig unser eigenes Essen. Nach einer Weile wurde es zur Tradition, selbst nachdem die Spannungen zwischen unseren beiden Völkern zunahmen. Das heißt… Bis Trace vor vier Jahren an die Macht kam und alles vermasselte.
Natani: Wir hatten seit vier Jahren kein Fest mehr. Was ich seltsam finde, ist, dass es jetzt wieder anfängt… Der Gildenmeister der Menschen, von Trace selbst ernannt, hat sie beendet, sehr zur Enttäuschung beider Seiten.. Ich sehe nicht, wie sie dieses Jahr damit durchkommen, es sei denn… Gildenmeister Tarron ist nicht mehr im Kommando.
Transkript: grob übersetzt und im Eiltemo eingefügt. Kann zurzeit noch ungenaue und abweichende Übersetzungen enthalten.
