Kat: (auf Menschensprache) Genießt ihr beiden den Sonnenaufgang?
Trace: (auf Menschensprache) Oh, ja. Es ist erstaunlich hier oben.
Kat: (auf Menschensprache) Eric wollte, dass ich euch das gebe. Ihr solltet diese Roben auf dem Weg tragen.
Kat: (auf Menschensprache) Es wird… äh… kalt werden, sobald wir auf dem Ozean sind.
Trace: (denkt) Hm, diese Roben werden gut sein, damit wir nicht entdeckt werden… Aber warum wollen sie, dass wir sie auf dem Weg tragen? Wissen… sie, dass wir gesucht werden? Ist das eine Falle?
Kat: (auf Menschensprache) W-warum starrst du mich an? Willst.. du diese Dienste jetzt?
Erzählung: Währenddessen…
Natani: Kann ich kurz mit dir reden… äh… Keith?
Natani: Können wir einfach… das von gestern vergessen und von vorne anfangen? Vergessen, dass ich versucht habe, dich zu töten, und du versucht hast, meinen Bruder zu töten, und…
Natani: Du weißt schon…
Natani: Dieser ganze… ugh, Badevorfall?
Keith: Ähm, sicher.
Natani: Denn… ich will nicht, dass mehr Leute denken, ich sei… du weißt schon…
Keith: …du glaubst ehrlich, du seist ein Kerl, oder?
Natani: Ich bin ein Kerl! Wirklich!
Keith: …Bitte zwing mich nicht, dir den Unterschied zu zeigen.
Transkript: grob übersetzt und im Eiltemo eingefügt. Kann zurzeit noch ungenaue und abweichende Übersetzungen enthalten.