Eric: Hm… also sag mir, Flora… Wie ist ein Keidran wie du mit Trace, einem Menschen, auf Reisen gegangen?
Flora: Was meinst du damit…?
Eric: Nun, es ist höchst ungewöhnlich, dass ein Mensch und ein Keidran zusammen reisen. Besonders jetzt, da… nun.. der Krieg so nah ist.
Eric: Es ist ziemlich offensichtlich, dass ihr beiden ein Paar seid. Wie ist das passiert?
Flora: Huh… es ist schon so lange her…
Flora: Trace… er hat mein Leben gerettet, als wir uns das erste Mal trafen.
Flora: Ich war eine Ausreißerin. Ich hatte anfangs auch Angst vor ihm. Ich fürchtete, er würde mich verraten. Aber er hat es nie getan.
Flora: Und… ich schätze, dafür habe ich ihn geliebt.
Flora: Seitdem reisen wir zusammen. Schließlich führte eines zum anderen und wir… äh… taten, was alle Tiere tun… ähem.
Eric: (denkt) Hm, Flora ist mehr an Trace gebunden, als ich zuerst dachte. Ich frage mich, ob Trace genauso fühlt? …nun, wenigstens habe ich ihren Schwanz wieder hochbekommen. Das wird ein gutes Gemälde…
Transkript: grob übersetzt und im Eiltemo eingefügt. Kann zurzeit noch ungenaue und abweichende Übersetzungen enthalten.
