Trace: Der Sturm wird stärker. Wird er uns verlangsamen?
Eric: Nur ein wenig. Aber wir haben gute Zeit gemacht.
Eric: Die Winde waren die meiste Zeit der Reise auf unserer Seite.
Trace: Ah, das ist gut… Hey, Eric, ich habe eine Frage an dich.
Eric: Frag ruhig.
Trace: Du weißt, dass Flora und ich ein Paar sind, richtig? Ist das.. seltsam?
Eric: Hah, ich glaube, du fragst den falschen Kerl. Du weißt, dass ich eine gewisse Affinität zu Keidran habe.
Eric: Aber ja, es ist ziemlich ungewöhnlich, jemanden zu finden, der Keidran so schätzt wie ich.
Trace: Aber ich tue es nicht! Es ist nur Flora, die mir wichtig ist.
Eric: Du meinst, wie eine ernsthafte Beziehung? Ich habe noch nie gehört, dass so etwas funktioniert.
Trace: Was? Warum?
Eric: Nun, weißt du nichts über ihre Lebensspanne?
Eric: Keidran leben nur etwa 20 Jahre. Wenn du Ende 30 bist, wird sie wahrscheinlich kurz vor dem Ende ihres Lebens stehen.
Transkript: grob übersetzt und im Eiltemo eingefügt. Kann zurzeit noch ungenaue und abweichende Übersetzungen enthalten.
