Flora: Trace, schau dir meinen neuen Schlafanzug an!
Trace: Oh, ja, die sind schön…
Flora: Trace, du hast nicht hingeschaut! …Kommst du nicht ins Bett?
Trace: Nein, ich muss das zuerst fertig machen. Geh du schon vor.
Flora: Ach komm, Trace, komm ins Bett. Ich gebe dir sogar die Ehre, mir eine Fußmassage zu geben!
Trace: Heh, witzig. Nun, so verlockend dieses Angebot auch ist… Ernsthaft, ich habe noch viel mehr Arbeit zu tun.
Trace: Ich werde noch mindestens eine Stunde brauchen…
Flora: Oh, okay…
Flora: Nun… dann gehe ich wohl schlafen…
Nora: (denkt) Trace, du Idiot…
Transkript: grob übersetzt und im Eiltemo eingefügt. Kann zurzeit noch ungenaue und abweichende Übersetzungen enthalten.