Basitin-Ärztin: Oh, die Maske.
Basitin-Ärztin: Sie dient der Privatsphäre. Verhindert… Versuchung. Viele Basitin wären nicht bereit, eine Behandlung zu erhalten, wenn die Gefahr bestünde, entblößt zu werden. Viele wären auch nicht bereit, wenn es öffentlich bekannt würde, dass sie überhaupt Hilfe benötigen.
Basitin-Ärztin: Also verstecken wir unsere Augen und verlassen uns stattdessen auf unsere Ohren.
Natani: Also… du weißt nicht, wer ich bin?
Basitin-Ärztin: Nun, ich kann sagen, dass du eine Keidran bist. Und ich… bemerkte, dass du weiblich warst, als ich dich untersuchte.
Basitin-Ärztin: (auf Basitin) Mein Herr! Dieser Mann ist schrecklich entstellt! Ich…
Basitin-Ärztin: (auf Basitin) Oh… …Oh mein Gott…
Basitin-Ärztin: Aber darüber hinaus habe ich keine Informationen über deine Identität.
Natani: (denkt) Puh…
Natani: Und niemand sonst war hier drin?
Basitin-Ärztin: Nicht, seit sie dich hereingebracht haben.
Basitin-Ärztin: …Es ist erfrischend, einen Keidran zu sehen, der Bescheidenheit schätzt. Ich… dachte nicht, dass das für deine Art möglich wäre. Ich, ähm… nun, es gibt noch mehr zu tun. Ich… ich sollte besser gehen…
Transkript: grob übersetzt und im Eiltemo eingefügt. Kann zurzeit noch ungenaue und abweichende Übersetzungen enthalten.
