Nora: (denkt) Seufz…
Nora: (denkt) Hinten in der Höhle gibt es einen Durchgang, der zu einer alten Mine führt.
Nora: (denkt) Wenn du links bleibst, führt er dich direkt zum Ufer.
Trace: Da ist… du wusstest die ganze Zeit davon? Warum hast du es mir nicht gesagt, bevor ich fast von den Klippen gerannt wäre?
Nora: (denkt) Ich wollte es ja!
Nora: (denkt) Aber du hattest es so eilig, mich zu verlassen, ich dachte, du könntest deinen eigenen Weg vom Berg finden! Hmpf!
Trace: Nun, ich habe es nicht… ich habe es nicht so gemeint. Mein Kopf war auf Flora und die anderen konzentriert. Aber ich wollte ehrlich gesagt deine Gefühle nicht verletzen. Ich wusste nicht einmal, dass die Gefühle eines Drachen… äh…
Nora: (denkt) …es ist in Ordnung. Ich weiß, du hast jetzt neue Gefährten. Ich kann nicht erwarten, dass du deine Freunde für… jemanden, an den du dich nicht erinnerst, im Stich lässt.
Transkript: grob übersetzt und im Eiltemo eingefügt. Kann zurzeit noch ungenaue und abweichende Übersetzungen enthalten.
