Natani: Keith!
Keith: Entschuldigung! Entschuldigung! Ich… ich wusste nicht, dass sie noch—
Natani: Ist schon gut! Ich weiß, du hast es nicht absichtlich getan. Tun wir einfach so, als wäre das nicht passiert. Wie gesagt, es ist noch in Arbeit.
Natani: Das ist keine Meistermagie hier. Ich habe nie einen Kurs in Illusion oder so etwas belegt. Das ist reine Spontanzauberei.
Natani: Und Ratespiel-Magie ist sehr ineffizient; verbraucht schnell das wenige Mana, das ich habe.
Natani: Diese Kristalle waren nie dafür gedacht, immer wieder aufgeladen zu werden. Aber…
Natani: Hoffentlich wird es reichen. Mike ist überzeugt, aber bei Kat bin ich mir nicht so sicher.
Keith: Huh? Kathrin hat dich auch erwischt? Was ist passiert? Scheint, als hätte ich gestern viel verpasst.
Natani: Äh, das ist dumm. Meine Roben sind während des Schiffsbrandes in Flammen aufgegangen, und—
Keith: Feuer?! Warte, welches Feuer?
Natani: Oh, richtig. Mann, du hast wirklich viel verpasst, oder? Nun, ich werde eine Weile nirgendwo hingehen. Wenn du also willst, erzähle ich dir alles, während ich versuche, diese Probleme zu beheben.
Transkript: grob übersetzt und im Eiltemo eingefügt. Kann zurzeit noch ungenaue und abweichende Übersetzungen enthalten.
