Red: Versteh mich aber nicht falsch, das ist für mich immer noch ziemlich seltsam. Vor einer Woche konnte ich kaum im selben Raum mit einem Keidran sein, und jetzt sitze ich direkt neben einem und unterhalte mich zwanglos, während ihr Schwanz mein Bein berührt.
Raine: O-oh! Entschuldigung! Ich hatte schon immer Schwierigkeiten, das Ding zu kontrollieren. Aber weißt du, ich betrachte mich immer noch als Mensch… Ich weiß, ich sehe im Moment nicht so aus, aber ich wurde mein ganzes Leben lang so erzogen.
Raine: Ich bin immer noch dieselbe „Raine“, die du immer kanntest.
Red: Oh, ja, natürlich! Ich weiß, ich sage nur… es wird wahrscheinlich eine Weile dauern, bis ich mich daran gewöhnt habe. In meinem Kopf weiß ich, wer du bist, aber… wenn ich einen Keidran sehe, ist die erste Reaktion meines Körpers immer noch „Feind“.
Sythe: Ja, das kann man wohl sagen. Er hat in der Nacht dreimal sein Schwert auf mich gezogen und gesagt, ich hätte mich „endlich gegen ihn gewandt“. Aber weißt du, so sehr ich es auch genieße, Red einmal wirklich über seine Handlungen nachdenken zu sehen, können wir uns bitte darauf konzentrieren, die Mädchen zu heilen? Wir haben immer noch einen Assassinen da draußen.
Raine: Richtig! Wo ist er überhaupt? Warum hat dieser Kerl nicht versucht, uns wieder anzugreifen?
Sythe: Das muss er nicht. Er weiß, solange zwei von uns außer Gefecht sind, können wir nirgendwo hin. Es hat keinen Sinn, ein Risiko einzugehen und uns alle auf einmal zu bekämpfen, wenn er einfach abwarten kann. Wir sind nur zu dritt, und wir können die Mädchen nicht alleine lassen, also trennen wir uns entweder oder wir verhungern.
Sythe: Dieser Kerl ist hinterhältig… ein echter Profi. Er beobachtet uns wahrscheinlich genau jetzt und wartet nur auf den perfekten Moment zum Zuschlagen.
Zen: Snnnnrrrk!
Transkript: grob übersetzt und im Eiltemo eingefügt. Kann zurzeit noch ungenaue und abweichende Übersetzungen enthalten.
