Flora: Nun, wir sollten es uns besser ansehen. Dieser Krach klang, als käme er aus der Küche, und Eric hat ihn sicher gehört.
Trace: Ja, ich nehme an. Hey, ziehst du dich nicht zuerst an?
Flora: Oh! Richtig…
Flora: Eigentlich, weißt du was? Ich glaube, ich bin so in Ordnung. Sie müssen es irgendwann herausfinden, und du hast recht, es ist den Stress nicht wert, es geheim zu halten.
Trace: Ich denke, das ist eine gute Idee. Solange du sicher bist.
Flora: Ich bin sicher. Ich habe sie sowieso schon eine Weile getragen. Sie wurden ehrlich gesagt ein wenig streng.
Erzählung: Währenddessen…
Kat: (auf Keidran) Natani! Ich habe einen Krach gehört, ist alles— Was hast du getan?!
Natani: (auf Keidran) Was—? Ich?! Ich habe nichts getan! Es war ihre Ide— W-wo ist sie hin?! Sie war genau hier!
Transkript: grob übersetzt und im Eiltemo eingefügt. Kann zurzeit noch ungenaue und abweichende Übersetzungen enthalten.
