Flora: Richtig… Eine ganze Kiste „Nichts“, hm?
[BASITIN RUM]
Evals: Was? Oh, diese Dinger?
Evals: Nein, das sind nur… weißt du, ein paar Sachen, die Eric umgelagert haben will. Wirklich, das ist es! Du könntest ihn fragen, aber… nimm lieber unser Wort dafür! Und wenn du das nicht glaubst, war alles Mikes Idee.
Flora: Hey, entspann dich. Ich werde dich nicht verpetzen. Aber erwarte nicht, dass Trace und ich euch ein zweites Mal aus der Patsche helfen, wenn ihr etwas Dummes macht.
Evals: Oh, danke, Streifen! Ich wusste, du bist nicht der Spielverderber, für den Mike dich hält! Siehst du, so wie ich es sehe, haben wir Eric geholfen, dieses Zeug zu verdienen. Also holen wir uns jetzt einfach unseren Anteil!
Evals: Sag mal! Ich habe dir nie richtig dafür gedankt, dass du uns unter Erics Fuchtel hervorgeholt hast. Hier! Ein Geschenk! Herzlichen Glückwunsch zum neuen Kind! Sei nur vorsichtig. Ich glaube, es explodiert, wenn du es zu hart fallen lässt.
Mike: Evals! Du kannst einer werdenden Mutter keinen harten Alkohol geben!
Evals: Nun, was soll ich ihr sonst geben? Ich besitze nichts anderes!
[MAGISCHE ARTEFAKTE EIGENTUM VON ERIC VAUGHAN]
[BASITIN RUM]
Transkript: grob übersetzt und im Eiltemo eingefügt. Kann zurzeit noch ungenaue und abweichende Übersetzungen enthalten.
