Keith: Blegh!
Keith: Ein bisschen kalt, findest du nicht?!
Natani: Entschuldigung! Ich glaube, was auch immer der Turm getan hat, hatte auch eine Auswirkung auf die Verzauberungen des Schiffes.
Natani: Keine Sorge. Es ist langsam, aber sobald diese Spülung fertig ist, sollte das Bad aufgewärmt sein.
Keith: …Danke.
Keith: Natani… warum tust du das alles für mich?
Natani: W-was meinst du?
Keith: Du weißt, was ich meine. Du verhältst dich mir gegenüber seit wir aufgewacht sind ein wenig anders. Offener. Es ist schön, aber… seltsam, von dir.
Natani: (denkt) Tue ich das? Ja, ich… schätze, vielleicht schon.
Natani: Laura… die Art, wie sie mich direkt ansah — als ob sie mich anflehte, auf ihn aufzupassen. Ich weiß nicht… vielleicht habe ich es mir nur eingebildet, aber… Real oder nicht…
Natani: Schau, was spielt das für eine Rolle? Ich bin nur froh, dass du nicht tot bist, das ist alles! Also bin ich netter. Gewöhn dich nur nicht daran! Sobald du deine Stärke zurückgewonnen hast, werde ich nicht nachsichtig sein—
Keith: Nein. Keine Ausreden mehr.
Natani: Huh?
Keith: Natani, ich muss wissen… was ist zwischen uns los?
Transkript: grob übersetzt und im Eiltemo eingefügt. Kann zurzeit noch ungenaue und abweichende Übersetzungen enthalten.
