Erzählung: Einige Zeit später…
Red: Mann! Ich habe wie ein Stein geschlafen!
Red: Ah! Bist du hier draußen, Pelzgesicht? Habe ich etwas verpasst, während ich weg war?
Red: …
Red: Er ist wach und du hast es mir nicht gesagt?!
Zen: Äh… Morgen. Kaffee?
Red: Und du hast eine seiner Hände losgebunden, um ihm Kaffee zu geben?!
Sythe: Entspann dich, Red. Er hat uns gesagt, wo wir seine Sachen in der Nähe finden, einschließlich des Kaffees. Und seine Hand ist nur losgebunden, weil er gerade fertig gemacht hat, was wir brauchten.
Red: Warte, du meinst…?
Sythe: Ja. Raine ist drüben bei den Mädchen und behandelt sie gerade.
Red: Was, wirklich?! Er hat es einfach so aufgegeben?! Ich kann es nicht glauben! Ich war mir sicher, wir müssten es aus ihm herausprügeln! Was für ein Trottel!
Red: Jetzt können wir uns um diesen Kerl kümmern und endlich wieder auf den Weg machen!
Sythe: Nein. Das können wir noch nicht. Es gibt eine neue Komplikation.
Red: Huh? Was meinst du damit?
Sythe: Er hat einige seltsame Behauptungen aufgestellt, als du weg warst. Er sagt, er kennt unsere Freunde, aber was noch wichtiger ist…
Sythe: Dieser Kerl — Zen — behauptet, das Gift, das er bei den Mädchen verwendet hat, sei nichts, was man einfach mit ein paar Pflanzen heilen kann. Sie brauchen einen echten Heiler. Während sein schneller Fix sie vorerst aufwecken wird, werden sie am nächsten Morgen nicht wieder aufwachen, wenn sie es nicht regelmäßig weiter nehmen. Mit anderen Worten, wir brauchen ihn.
Transkript: grob übersetzt und im Eiltemo eingefügt. Kann zurzeit noch ungenaue und abweichende Übersetzungen enthalten.
