Sealeen: „Keine Wirkung“?
Sealeen: A-aber das ist unmöglich! Wie? Diese Pheromone sollten bei jedem Mann wirken — Keidran oder Basitin!
Lynn: Bei jedem anderen hätte es wahrscheinlich gewirkt.
Lynn: Ich… fürchte, du hast einfach den falschen Basitin gewählt. Siehst du, ich bin Bote Lynn. Wo ich herkomme… ist die Gesellschaft nach Geschlechtern getrennt. Aber es gibt… immer Bedarf an einem Vermittler. Sogar während der Ausgangssperre.
Lynn: Das erfordert eine besondere Art von Person. Jemand, der für beides blind sein kann. Mit anderen Worten…
Lynn: Sagen wir einfach… meine Ohren hängen nicht ohne Grund so schlaff herunter. Trotzdem… danke für das, was du gesagt hast. Ich bin… es nicht gewohnt, angeflirtet zu werden. Niemand auf der Insel würde sich mit jemandem wie mir abgeben. Auch wenn du es nicht wirklich ernst gemeint hast, es hat sich… nett angefühlt.
Sealeen: Nun, ich meine… Okay, ich gebe zu, ich habe dich vorhin nur gespielt. Aber, weißt du… Diese Ohren von dir sind wirklich irgendwie süß…
Seraphina: Haben… haben diese beiden gerade ernsthaft ein Gespräch?!
Transkript: grob übersetzt und im Eiltemo eingefügt. Kann zurzeit noch ungenaue und abweichende Übersetzungen enthalten.
