Madelyn: Hör zu, Mensch–
Karen: Karen!
Madelyn: Karman, du kannst nicht einfach so Basitin-Ohren anfassen!
Karen: Aber warum? Was ist das große Problem?
Madelyn: Du kannst es einfach nicht, in Ordnung? Geh jetzt, Kind, wir essen.
Madelyn: Hrmpf…
Karen: …Ist es eine Sex-Sache?
Madelyn: KPLEK!
Madelyn: Nein, es ist keine „Sex-Sache“!
Karen: …Bist du sicher?
Madelyn: Ja! E-es ist nicht so!
Madelyn: Nun… normalerweise… I-ich meine, es fühlt sich gut an… aber nicht so, wie du denkst! Es ist nur… beruhigend… liebevoll. Es wird nur zwischen engen Familienmitgliedern gemacht, wie ein Elternteil zu einem kleinen Kind, oder…
Madelyn: …weißt du… jemand Besonderem.
Madelyn: Und schon gar nicht zwischen zwei Mädchen! Das wäre… unangemessen.
Karen: (gedanklich) Hmpf… Basitins sind seltsam.
Karen: (gedanklich) …Immer noch versucht, sie anzufassen…
Transkript: grob übersetzt und im Eiltemo eingefügt. Kann zurzeit noch ungenaue und abweichende Übersetzungen enthalten.
