Zen: (auf Keidran) Nun, gut zu wissen, je mehr sich die Dinge ändern, desto mehr bleiben sie gleich.
Zen: (auf Keidran) Der Gedanke, dass du irgendetwas Rüschenartiges besitzt… hah! Das wäre der Tag!
[Rückblende von Kathrin]
Natani: (auf Keidran) Ah-haha! J-ja, lächerlich!
Natani: (denkt) Werde einfach… diese Erinnerung unterdrücken.
Natani: Oh…
Natani: (auf Keidran) Richtig, es gibt… noch eine Sache, die du wissen solltest, bevor er hierher kommt…
Zen: Hm?
Natani:(auf Keidran) Es gab… Entwicklungen, die du verpasst hast, bezüglich Keith, von denen ich sicher bin, dass du sie früher oder später herausfinden würdest.
Natani:(auf Keidran) Seit dem Schiffsbrand waren wir… irgendwie ein bisschen ehrlicher zu uns selbst, und… offener darüber.
Natani:(auf Keidran) Also, ich schätze, man könnte sagen, wir sind… nun ja… d-du weißt schon…
Zen: (auf Keidran) Oh Götter, hast du mit dem Basitin geschlafen?!
Natani: (auf Keidran) Was?! Nein!! Natürlich nicht, du Idiot!
Natani: (auf Keidran) Nicht so, wie du denkst!
Zen: (auf Keidran) Oh…
Natani: (auf Keidran) Noch nicht jedenfalls.
Transkript: grob übersetzt und im Eiltemo eingefügt. Kann zurzeit noch ungenaue und abweichende Übersetzungen enthalten.
