Red: Muss bei einem Haufen Flohsäcke sein… Aber kann mit Raine am Strand chillen…
Red: Flohsäcke… Raine…
Maren: Überanstrenge dich nicht. Später.
Red: Huh?
KNALL!
Red: Raine!
Red: Raine? Kommst du nicht raus?
Raine: Ich… kann nicht…
Red: Warum? Was ist los?
Raine: Es ist… ich will es nicht sagen. Es ist peinlich.
Red: Raine, es ist in Ordnung! Du kannst mit mir reden! Ist… ist es wieder eine Wolfssache?
Raine: . . .
Raine: Seufz… Ich… wollte nicht, dass du mich so siehst.
Red: Oh!
Red: Das ist… anders. Raine, was ist passiert?
Raine: Ich weiß es nicht! Ich dachte, vielleicht hätte ich nach gestern endlich mehr Kontrolle, aber dann bin ich heute Morgen so aufgewacht, und mein Zimmer war ein Chaos. Ich glaube, ich habe geschlafwandelt.
Raine: Das ist noch nie zuvor passiert. Ich weiß nicht, was los ist. Es ist, als ob das so lange in Wolfsform verbrachte Zeit es daran gewöhnt hat, draußen zu sein, und es versucht wieder rauszukommen.
Transkript: grob übersetzt und im Eiltemo eingefügt. Kann zurzeit noch ungenaue und abweichende Übersetzungen enthalten.