Raine: Ich bleibe einfach in meinem Zimmer. Ich kann nicht so rausgehen. Selbst wenn ich mich zurückverwandle, könnte ich mich jederzeit wieder verwandeln.
Red: Raine, es ist nicht… so schlimm.
Red: Außerdem ist dieser Ort bereits ein Männer-Agonie!
Raine: Ein… was?
Red: Du weißt schon… viele Kreaturen?
Raine: Äh… warte, eine Menagerie?
Red: Das ist es! Es gibt Wölfe, Tiger, Basitins, sogar einen verdammten Drachen, der hier lebt… Es wird niemanden interessieren, wie du aussiehst.
Raine: Aber es ist mir wichtig! Und es scheint dir immer noch wichtig zu sein. Ich habe dich draußen reden gehört…
Raine: „Flohsäcke“?
Red: Was? Nein! Das ist nicht… ich meinte nicht… du…
Red: (denkt) Verdammt, ich habe es wieder getan! Ich muss aufpassen, was ich sage…
Raine: Wie ich aussehe, ist sowieso nicht das, worüber ich mir am meisten Sorgen mache. Das Schlafwandeln… es macht mir Angst. Was ist, wenn es nur der Anfang ist? Was ist, wenn es immer schlimmer wird? Du hast doch schon von wilden Keidran gehört, oder? Meinen Körper zu verlieren ist eine Sache, aber meinen Verstand zu verlieren…! Ich könnte am Ende immer mehr wie ein Wolf werden! Bis ich schließlich nur noch ein Tier bin, das sich nicht einmal mehr daran erinnert, wer sie war, geschweige denn-
Red: Raine!
Red: Hör mir zu: Du wirst nicht wild! Ich verspreche es!
Red: Du musst nur mehr Kontrolle lernen.
Transkript: grob übersetzt und im Eiltemo eingefügt. Kann zurzeit noch ungenaue und abweichende Übersetzungen enthalten.
