Natani: (auf Keidran) W-warte! Das habe ich nicht so gemeint! Vergiss es!
Keith: (denkt) Hat sie gerade gesagt…?
Laura: Keith, ich habe die Handtücher gefunden… Oh,
Laura: (auf Keidran) h-hallo.
Keith: Ah, Laura!
Keith: Das ist Natani, ein… Freund.
Keith: (auf Keidran) Natani, das ist Laura.
Laura: (auf Keidran) E-es ist schön, dich wiederzusehen, Natani.
Natani: (auf Keidran) …Hi…
Laura: Der Wirt hat mir ein Zimmer gegeben, er sagte, es sei gerade frei geworden. Ich g-glaube, ich werde mich hinlegen.
Keith: Oh, okay…
Laura: Ich dachte, ich sollte dir etwas Freiraum geben. Du sagtest, du brauchst Zeit zum Nachdenken. Nimm dir alle Zeit, die du brauchst, Keith.
Keith: Danke, Laura.
Laura: (auf Keidran) Oh, du bist auch nass. Hier, nimm meins. Du solltest besser aus diesen nassen Kleidern raus. Du könntest dich erkälten.
Natani: (denkt) Sie ist so nett… Kein Wunder, dass Keith sie mag.
Natani: (denkt) Sie ist das komplette Gegenteil von mir.
Transkript: grob übersetzt und im Eiltemo eingefügt. Kann zurzeit noch ungenaue und abweichende Übersetzungen enthalten.
