Keith: (auf Keidran) Wir können immer noch versuchen, mit dem alten… Basitin-Du-weißt-schon-was durchzukommen?
Natani: (auf Keidran) Die anderen Basitins werden das nicht glauben. Seufz… vergiss es.
Natani: (auf Keidran) Schau… Es gibt… keine „Basitin-Schwarzmagie“. Keith hat das erfunden, um mich zu decken. Ich habe es immer vorgezogen, als Mann gesehen zu werden. Wie ich aussehe… ist einfach, wie ich immer war, okay?
Natani: (auf Keidran) A-aber das ist wirklich nicht die Zeit! Ich mag vielleicht nicht auf dem Laufenden sein, aber offensichtlich gibt es im Moment wichtigere Dinge als meine Oberweite. Also würde ich es begrüßen, wenn wir einfach… kein großes Ding daraus machen könnten.
Eric: (auf Keidran) Fräulein Natani! Sie haben Kathrins Leben gerettet! Ich stehe in Ihrer Schuld. Wenn es jemals eine Möglichkeit gibt, wie ich es Ihnen zurückzahlen kann…
Natani: (auf Keidran) Sie können damit anfangen, mich nicht mehr „Fräulein“ zu nennen. Und. Nicht. Einmal. Daran denken, mich zu bitten, für eines dieser Gemälde zu posieren.
Eric: (auf Keidran) N-natürlich! Ich… würde es niemals in Betracht ziehen!
Mike: Was?! Keine Basitin-Schwarzmagie?! Das ist unmöglich! Ich bin nicht einfach eines Tages ohne Grund zu einem Mädchen geworden!
Evals: Was, wenn… er so lange ein Mädchen war, dass er angefangen hat zu glauben, er wäre immer eines gewesen? Dieser arme sexy Bastard.
Transkript: grob übersetzt und im Eiltemo eingefügt. Kann zurzeit noch ungenaue und abweichende Übersetzungen enthalten.
